By its nature, an economy is represented by two stories.
This is reflected in the two sides of the ledger: one showing the sources of
national income; the other showing the areas of consumption.
Thus, you can have an economist looking at one side of the
ledger and saying things look good; have another economist look at the other
side of the ledger and say things look bad, and have a third economist look at
both sides of the ledger and say: on the one hand I see a cup that's half full;
on the other hand I see a cup that's half empty ... which is an attitude that
prompted the American President Harry Truman to wish he could find a one
handed-economist who would give him a simple straight talk.
In fact, the two-handed predicament has characterized the
nascent industrial economies during the period ranging from about the end of
the Nineteenth Century to the end of the Twentieth Century. Before that time,
the economies were too primitive – based mostly on agriculture and simple
crafts – to present much difficulty. After that period of time, the economies
started to go global, becoming so complex they began to suffer not only from
the two-handed syndrome but also the two-headed syndrome.
In addition to that complexity, the two-headed syndrome
comes in two distinct varieties. There is the variety of the industrialized
economies having to compete against the natural resources, cheap labor and lax
rules of the emerging economies. And there is the variety of the emerging economies
having to rely on the know-how, machinery and markets of the industrialized
economies.
The study of two examples – Egypt
and the United States
– shed some light on that conundrum. In the case of Egypt , you have an economy that has
gone through a difficult period and came out of it almost intact. It is now
passing through the typical period of wanting to expand rapidly, except for the
fact that it is tethered too much to an outside world that is itself going
through a slow period.
To expand, Egypt
relies on the natural resources it has, as well as a large and well qualified
labor force. But in this age of globalization, Egypt also relies on the
importation of the natural resources it does not have, as well as the know-how,
machinery and markets of the industrialized world. Internally, Egypt works
well with its own currency, mimicking the steps that were taken by the nations
of the first Industrial Revolution long ago.
However, the trouble with relying solely on that approach is
that it will take the country several generations to become fully
industrialized. To speed up its development, Egypt had to also rely on the
outside world, something it did by going global. This forced it to create a
parallel economy (the second head) based on the foreign currencies it earns
from foreigners – mainly the American dollar and the Euro.
As to the case relating to the advanced economies, like that
of America for example, the problem consists of maintaining a local economy
that can pay high wages to its population while running a parallel economy (the
second head) with nations that have the ability to provide the same American
population with most of the goods and services it requires … and do so at low
prices. The result is that no matter how much America innovates; it cannot offset
the wage gap that exists between the local economy and the ones outside its
jurisdiction.
While a few similarities can be seen in the Egyptian and the
American dilemmas, there is one big difference between them. It is that the
American dollar is the currency of reserve for much of the world. That is, America can
simply print the money it needs and buy what it wants from the rest of the
world. In contrast, Egypt
must export something to earn the dollars with which to buy what it needs to
keep its factories humming.
This is why a foreign debt of 500 dollars per capita is viewed
as a great deal in Egypt ,
whereas a foreign debt of 30,000 dollars per capita is viewed as being of
little consequence in America .
Well, that's what some economists will say. On the other hand, other economists
will sound the alarm at the mention of an average American owing foreigners 60
times as much as an average Egyptian.
That is especially true when taking into account the fact
that the Egyptian economy is powered by a young population and expanding ... at
a time when the American economy is stalling, and promising to remain in that
mode waiting for others to catch up with it.